Nähanleitung Bundfaltenhose Eldorado

Level : mittel - für Erfahrene

Seitenlänge mit Bund = 110,5 cm, Saumweite = 49-55 cm

Benötigtes Material:

Wir empfehlen dir Baumwollstoffe mit und ohne Elasthan, Leinen, Cord, Popeline und Jeans.

Es gehen aber auch weich Stoffe wie Tencel, Twill und hosenfeste Viscose.
 

Größen 34-50 : Oberstoff      2,40m (140cm breit)

                          Futter           0,35m (140cm breit)

                          Einlage         0,30m (90cm breit)

                          Reißverschluß  1 x 16cm

                          Knöpfe  1x 18mm Durchmesser

Eldorado wurde in dieser Anleitung aus einem festen Baumwollstretch genäht.

Zuschnitt:

Nahtzugaben sind inklusive - 1cm breit oder laut Markierungsknipsen!

Schneide die Schnittteile aus deinem Oberstoff zu. Lege den Stoff mit der rechten Stoffseite nach oben. Lege die Webkanten parallel zur Mitte. Die Schnittteile sollten alle mit der Schrift nach oben aufliegen. Richte den Fadenlauf-Pfeil stets bei allen Teilen in die gleiche Richtung aus und parallel zur Webkante des Stoffes. Übertrage alle Knipse aus dem Schnittmuster durch einen 3mm langen Einschnitt mit der Schere oder mit Kreide und markiere die Enden der Abnäher. Knipse die Nahtzugabe im Stoffbruch, weil dies immer eine Mitte ist. Markierungen definieren Positionen von Abnäherendungen, Taschenpositionen, u.v.m. Übertrage diese entweder mit Kreide oder Stecknadeln. Alle Oberstoffteile, die komplett mit Einlage beklebt werden, schneidest du am besten erst grob zu. Nachdem du die Einlage fixierst hast, schneide sie exakt aus. Hier gibt es auch ein Video über kleben und fixieren von Schnittteilen.

Du benötigst aus Stoff:

• 1x Vorderhose Untertritt mit Einlage in der vorderen Mitte 
• 1x Vorderhose Obertritt mit Einlage in der vorderen Mitte ( die Vorderhose wird zusammen zugeschnitten, danach schneidest du nach Schnittanweisung am Untertritt 2,5cm ab)
  
• 1x Reißverschluss-Beleg 
• 1x Gürtelschlaufen (für 6 Stück)
  

• 2x Hinterhose gegengleich
• 2x Taschenbeutel gegengleich
  
• 2x Tasche hinten gegengleich
• 2x Tasche hinten-oben gegengleich

außerdem mit Einlage:

• 1x Bundbeleg vorne Obertritt
• 1x Bundbeleg vorne Untertritt 
• 1x Bundbeleg hinten im Bruch
• 2x Taschenbeleg gegengleich

aus Futter:

• 2x Taschenbeutel gegengleich

 

 

Nähanleitung:

Nahtzugaben sind inklusive - 1cm breit oder laut Markierung

Für das Nähen dieser Hose benötigst du eine Nähmaschine und eine Overlock-Nähmaschine, alternativ dazu den Zickzack-Stich deiner Nähmaschine zum Versäubern der Schnittkanten.

Wenn du einen Nahtreißverschluss benutzt, brauchst du auch das passende Nähfüßchen für deine Nähmaschine. Die bunten Linien auf den Bildern zeigen dir zusätzlich zur Beschreibung, an welchen Stellen eine Naht zu nähen oder etwas zu kleben ist.
Achte beim Nähen auf die im Schnitt enthaltene Nahtzugabe. Nicht extra gekennzeichnete Nahtzugaben sind 1cm breit!
Viel Spaß beim Nähen! 

Du fängst mit der Vorderhose an.

Die Bundfalten werden laut Schnittmarkierung innen zusammen genäht. Danach bügelst du den Falteninhalt zur Seite und sicherst die Falten mit einer Hilfsnaht. Anschließend versäuberst du schon einmal die Schrittnaht und die Innenbeinnaht.

Jetzt bereitest du die Tasche vor.

Der Taschenbeleg wird an der langen Kante versäubert und links auf rechts auf den Futterbeutel gesteppt.

Nun legst du den Futter- Taschenbeutel rechts auf rechts auf den Tascheneingriff der Vorderhose, verstürzt es miteinander und steppst die Kante in deiner Wunschbreite ab. In unserem Beispiel ist der Tascheneingriff  0,7cm abgesteppt.

Leg dir den äußeren Taschenbeutel glatt hin, rechte Seite nach oben. Nun platzierst du, ebenfalls rechts nach oben, die Vorderhose darauf und fixierst sie erst einmal mit Nadeln am Tascheneingriff, dann klappst du die Vorderhose zur Seite und kannst die Taschenbeutel aufeinander stecken.

Die Taschenbeutel werden zusammen genäht und die Nahtzugabe zusammen versäubert.

Den Taschenbeutel am Obertritt kannst du in der vorderen Mitte jetzt zusammen 1cm abschneiden (siehe Schnitt)

Du fixierst mit einer Hilfsnaht die Taschenbeutel an der Taille und der vorderen Mitte, anschließend versäuberst du die Seitennaht.

Da wir gerade im Taschenmodus sind, machen wir mit der Tasche der Hinterhose weiter.

Die oberen Taschenteile werden an allen Seiten 1cm umgebügelt.

Für die untere Tasche, nachdem du sie versäubert hast, empfehle ich dir, dass du die Bügelschablone auf Pappe ziehst, dann kannst du die Rundung wunderbar umbügeln.

Seitlich wird die obere Kante der Tasche verstürzt (Foto links). Danach drehst du das auf rechts und steppst bei knapp 3cm durch.

Schnapp dir die Hinterhose, versäubere sie rundherum (außer die Taille und den Saum) und näh die Abnäher ein.

Ein einfacher, gerader Abnäher wird, nach dem exakten Übertragen des Schnittmusters und die Markierung genau beachtend, auf der linken Seite des Stoffes, Knips auf Knips, von der breitesten Stelle zur Spitze hin schön auslaufend (damit der Abnäher nicht tütet) geschlossen und vernäht. Zeichne dir vorher eine Linie mit der Schneiderkreide ein, damit du nicht zu viel oder zu wenig abnähst und die Naht schön gerade abschließt.
Damit du an der Spitze nicht verriegeln musst, kannst du den letzten Zentimeter mit ganz kleinem Stich nähen.

Der Abnäherinhalt wird in die hintere Mitte gebügelt.

Zuerst steppst du die oberen Taschenteile nach Schnittanweisung kantig auf, anschließend legst du die Tasche nach Schnittanweisung darüber und steppst sie ebenfalls kantig auf.

Nun können die Hosenbeine zusammen gefügt werden. Leg Vorder- und Hinterhose rechts auf rechts und schließ die Seitennaht und Innenbeinnaht. Wundere dich nicht, dass die Strecke zwischen Gesäß und Knie von der hinteren Hose etwas kürzer ist als von der Vorderhose. Dehne diese Strecke etwas, sodass sie passt. Dieser Schnitttrick sorgt für einen besseren Sitz der Hose. Die Nahtzugabe wird auseinander gebügelt.

Du solltest jetzt zwei gegengleiche Hosenbeine haben.

Den Saum versäuberst du, bügelst ihn 3cm nach oben und steppst ihn ab.

Als nächstes wird die Schrittnaht geschlossen vom geplanten Reißverschluss-Ende bis zur hinteren Mitte. Hierfür wendest du ein Hosenbein auf rechts, dieses Hosenbein steckst du in das nicht gewendete Andere, so liegt die Schrittnaht schön gerade aufeinander und du kannst sie super zusammen nähen. Achte darauf, dass die Innenbeinnähte genau aufeinander liegen. Steppe diese Naht ruhig doppelt. Bügle die hintere Mitte von der Taille bis zum Knips auseinander.

In der vorderen Mitte bügelst du Unter- und Obertritt laut Schnittmarkierung um. 

Bevor es gleich zum Reißer geht bringen wir noch den Innenbund an:

Du nähst rechts auf rechts die Seitennähte zusammen, bügelst sie auseinander und versäuberst die untere Kante.

Jetzt fertigst du die Gürtelschlaufen. Du versäuberst eine lange Kante, schlägst die unversäuberte Kante ein und die versäuberte darüber. Anschließend steppst du an beiden Seiten knappkantig ab und teilst die Schlaufen in 6 gleiche Teile

Steck die Gürtelschlaufen an den angegebenen Punkten auf die Hose.

Den Bundbeleg nähst du rechts auf rechts an der Obertritt-Seite fest.....

....klappst dann an der vorderen Mitte (Obertritt) nach außen um und verstürzt die obere Kante. Dabei werden die Gürtelschlaufen automatisch mitgefasst. Die Ecke vom Untertritt wird verschnitten. Den Beleg klappst du nach innen und bügelst ihn flach.

Nun bereitest du alles für den Reißverschluss vor. Du nimmst den Reißverschlussbeleg, beklebst ihn im angegebenene Bereich mit Einlage (da wird nachher der Knopf festgenäht) faltest ihn rechts auf rechts der Länge nach und verstürzt die kurzen Kanten. Dann drehst du ihn auf rechts und versäuberst die lange Seite. Als Nächstes nähst du den Reißer bündig auf den Beleg. Nimm ein Reißerfüßchen, dann sind die Abstände zur Schiene perfekt.

Für die Reißverschlussverarbeitung haben wir hier ein Video für dich:

Der umgebügelte Untertritt wird an die Reißerseite mit dem Beleg gesteppt.

Schließ den Reißer, leg die Hose flach vor dich hin, fixiere die vordere Mitte mit Nadeln, dreh die Hose auf links und klapp die Obertritt-Seite nach links (bei Draufsicht). Der Beleg vom Obertritt bedeckt den Reißer. 

Du steckst den Obertritt an den Reißer, klappst dabei aber den Reißerbeleg zur Seite.

Jetzt kannst du den Reißer feststeppen.

Nun steppst du die Ziernaht und Sicherung des Übertritts durch, während der Reißerbeleg weggeklappt ist. Verriegele kurz bevor der Untertritt beginnt.

Anschließend legst du die Hose mit geschlossenem Reißer flach vor dich hin und "vollendest" die Ziernaht, jetzt muss der Untertritt mitgefasst werden. An der vorderen Mitte kannst du einen Zick-Zack-Riegel machen. 

Als Nächstes steppst du den Bundbeleg an der oberen Kante nach Wunsch durch, in unserem Beispiel ist es Füßchen-breit und noch einmal bei 4,5cm von der oberen Kante. Die Gürtelschlaufen werden nicht mitgesteppt! 

Erst jetzt klappst du die Gürtelschlaufen nach unten, schlägst sie 1cm um und riegelst sie gut fest.

Juhuu! Geschafft...also fast. Knopfloch und Knopf noch einschlagen und annähen,

fertig ist deine ELDORADO

Wenn du mal nicht weiter weißt, oder falls du Fragen hast, melde dich gern per Email unter info@schnittmuster-berlin.de. Wir antworten dir so schnell wie möglich.

Hab ganz viel Freude mit deinem neuen Designerstück!

Herzlichst dein Schnittmuster Team